ХАДИСЫ ПРОРОКА МУХАММАДА, МИР ЕМУ, В КОТОРЫХ ГОВОРИТСЯ О
ПОЛЬЗЕ ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ
Пророк сказал: «Аллах не создал болезни, не создав при этом лекарство от
неё, кроме смерти (от которой нет лекарства)».
Пророк сказал: «Тот, кто ниспослал болезнь, также ниспослал и лекарство от
неё».
Пророк сказал: «Обрадуй вестью о долголетии людей, обладающих горячим
темпераментом».
Пророк сказал: «Корень любой болезни — холод».
Пророк сказал: «Ешьте, когда хотите есть, и прекращайте есть, когда вы всё
ещё хотите есть».
И он сказал: «Желудок – дом болезни, а воздержание – лучшее лекарство, так
что давайте своим душам то, к чему они привыкли».
И он сказал: «Самая любимая пища в глазах Аллаха – это пища, к которой
тянутся руки многих людей».
И он сказал: «Обычай есть одним пальцем – это обычай сатаны, обычай есть
двумя пальцами – это обычай тиранов, а обычай есть тремя пальцами – это
обычай пророков».
И он сказал: «Охлаждайте пищу, потому что нет благодати в горячей пище».
И он сказал: «Когда вы едите, то снимайте обувь, потому что так вашим
ногам будет удобно, и это прекрасная традиция».
И сказал: «Приём пищи совместно со слугами есть признак смирения, и того,
кто ест с ними, возжелает рай».
И он сказал: «Есть пищу на базаре презренно».
И он сказал: «Верующий ест в соответствии с аппетитом своей семьи, а у
лицемера семья ест в соответствии с его аппетитом».
И сказал: «Когда накрыт стол, пусть каждый из вас ест то, что находится
перед ним, а не ест сверху, поскольку благодать исходит свыше. Никто из вас
не должен вставать из-за трапезы и убирать от неё свои руки, даже если вы
уже насытились, кроме как после того, как все остальные уберут свои руки,
иначе это вызовет смущение у сидящих вместе людей».
И он сказал: «Благодать находится в середине еды, поэтому ешьте с её краёв и
не ешьте с её середины».
И он сказал: «Благодать содержится в трёх вещах: в коллективной трапезе, в
трапезе перед рассветом в месяц рамадан и в супе».
И он сказал: «Тот, кто пользуется двумя палочками для еды, тот избежит боли
в своих двух почках».
И он сказал: «После еды для того, чтобы сохранить здоровье зубов, чистите
их зубочисткой и полоскайте рот водой».
И сказал: «Чистите зубы зубочисткой, ибо это признак чистоты, а чистота
признак веры, а вера вместе со своим обладателем в раю».
И сказал он: «Пища щедрого – лекарство, а пища скупого – болезнь».
И сказал: «Тарелка просит прощения грехов за того, кто её вылизывает».
И он сказал: «Ешьте вместе и не разделяйтесь, потому что в собрании есть
благословение».
«Слишком много еды – к несчастью».
И сказал: «Если тот, кто голоден или испытывает нужду, скрывает это от
людей и просит помощи только у Аллаха, то на Аллахе лежит обязанность
даровать ему законное пропитание на год».
И он сказал: «Тот, кто ест то, что падает со стола, на протяжении всей жизни
пользуется изобильным уделом, а его дети и внуки защищены от запретного
удела».
И он сказал: «Кто верит в Аллаха и в Судный День, тот должен почитать
своего гостя».
И он сказал: «Признак смирения для человека – это допить то, что недопил
его брат по вере».
И сказал: «С тем, у кого мало еды, будет мал и расчет (в день Страшного
Суда)».
И он сказал: «Никто из вас не должен пить воду стоя, а если по забывчивости
выпьет, то пусть выплеснет обратно».
И он сказал: «Тот, кто накапливает продукты с целью продать их подороже,
проклят и в этом мире, и в будущем».
И он сказал: «Порицаемое накопление касается десяти вещей: пшеницы,
ячменя, фиников, изюма, кукурузы, масла, мёда, сыра, орехов и оливкового
масла».
И сказал: «Если человек не торгует ничем другим, кроме еды, он становится
тираном и угнетателем».
И он сказал: «Тот, кто накапливает еду и хранит её у себя сорок дней, пока
она не подорожает в цене, отрекается тем самым от Аллаха, и Аллах
отрекается от него».
И он сказал: «Того, кто накапливает еду, лишая мусульман доступа к ней,
Аллах поразит проказой и сделает нищим».
И он сказал: «Ешьте перед рассветом, так как в этом есть благословение».
И он сказал: «Ешьте перед рассветом, в отличие от людей Писания».
И он сказал: «Лучшая пища для вас – хлеб, а лучший плод – виноград».
И он сказал: «Вам предписана хариса1, которая даст вам силы, необходимые
для совершения поклонения в течение сорока дней, и это пища, которая была
ниспослана нам вместо трапезы Исы (мир ему!)».
1 Блюдо, приготовляемое из мятого варёного мяса и варёной пшеницы.
И сказал он: «Не режьте хлеб ножом и почитайте его так же, как почтил его
Аллах».
И он сказал: «Три щепотки соли перед едой отвращают от сына Адама
семьдесят два вида бедствий, среди которых безумие и проказа».
И он сказал: «Главная ваша приправа – это соль».
И сказал он: «От того, кто перед тем, как приступить к какому бы то ни было
блюду, поест соли, Аллах отвратит триста тридцать видов бедствий, самое
лёгкое из которых – это проказа».
И он сказал: «Начинайте ваши трапезы с соли, которая есть лекарство от
семидесяти болезней».
И он сказал: «Лучшее подаяние – это вода».
И он сказал: «Вода – это главный напиток в этом и в будущем мирах».
И он сказал: «Лихорадка происходит от гноя ада».
И он сказал: «Когда вам захочется попить воды, то пейте её глотками, но не
пейте её залпом».
И он сказал: «Поедание большого количества пищи за один раз вызывает
болезнь печени».
И он сказал: «Любая еда или питье, в которое упало и умерло животное,
кровь которого не бьёт струёй при закалывании, является дозволенным к
употреблению и чистым».
И сказал: «У того, кто привык есть много еды и пить много воды, сердце
станет жестоким».
И он сказал: «Всякий раз, когда кто-нибудь из вас выпьет воды и сделает три
вдоха, то это значит, что он в безопасности».
И он сказал: «Худшие из моей общины – это те, кто ест костный мозг».
И он сказал: «Воистину, Иблис призывает своих товарищей и говорит им:
“Вам предписаны мясо, опьяняющие напитки и звучание флейты, так как я не
нашёл другого сборища зол, кроме как в них”».
И он сказал: «Лучшая пища в этом и в будущем мирах – это мясо».
И он сказал: «Вкушайте верблюжье мясо, в отличие от иудеев (которые его не
едят)».
И он сказал: «Мясо укрепляет тело, и у того, кто не будет есть мяса сорок
дней, испортится характер».
И он сказал: «Если тот, кто оказался в безвыходной ситуации, откажется есть
мертвечину, кровь или свинину (а никакой другой еды у него не будет) и по
этой причине умрёт, то останется в огне ада навеки».
И сказал: «Не режьте мясо за столом ножом, ибо это один из обычаев
неверующих, а ешьте его зубами, что приятнее и лучше».
И сказал он: «Не ешьте ничего из улова зороастрийцев, кроме рыбы».
И сказал: «У того, кто в течение сорока дней каждое утро будет есть мясо,
ожесточится сердце».
И сказал: «Всевышний Аллах ниспослал откровение одному из Своих
пророков, который жаловался на немощь, варить мясо с молоком, ибо Он
поместил в них исцеление и благословение».
И он сказал: «Рис среди продуктов, как вождь среди людей его племени, а я
среди пророков, как соль в еде».
И сказал он: «Тому, кто съест фрукт в одиночестве, не будет вреда».
И сказал: «Смазывайте свои тела фиалковым маслом, которое летом будет вас
охлаждать, а зимой согревать».
И он сказал: «Давайте молоко вашим беременным женщинам, ибо благодаря
ему возрастёт разум ваших детей».
И он сказал: «Всякий раз после того, как вы выпили молока, прополоскайте
рот, потому что в нём содержится жир».
И он сказал: «Есть три вещи, которые нельзя вернуть обратно: подушку,
молоко и масло».
И он сказал: «Поедание сыра – это причина болезни, а орехов – это лекарство.
Если же их есть вместе, то они будут лекарством».
И он сказал: «Употребление молока – это признак чистой веры».
И сказал: «Вам надлежит употреблять молочные продукты, которые удаляют
жар из ваших сердец подобно тому, как вы пальцами стираете пот с ваших
лбов, укрепляют спину, делают ум сильнее и проницательнее, улучшают
зрение и избавляют от забывчивости».
И он сказал: «Десять вещей вызывают забывчивость: поедание сыра,
мышиных остатков, кислых яблок и кориандра, кровопускание из углублений
на теле, хождение между двумя женщинами, взгляд на повешенного,
выражение соболезнований и чтение надгробий».
И он сказал: «Ничто, кроме молока, не может заменить еды и питья».
И сказал он: «С одной овцой одно благословение, с двумя овцами два
благословения, а с тремя овцами целая добыча».
И он сказал: «Тело радуется и растёт благодаря трем вещам: благовониям,
мягкой одежде и употреблению мёда».
И он сказал: «Ешьте мёд. Клянусь тем, в Чьих руках моя жизнь, нет дома, в
котором есть мёд, для обитателей которого ангелы не просили бы прощения.
В тело того, кто ест мёд, входит тысяча лекарств, и выходит из него тысяча
тысяч болезней, и если он умрёт, а внутри него будет мёд, то огонь не
коснётся его тела.
И он сказал: «Сердце верующего сладко, и он любит сладости».
И он сказал: «От того, кто вложит сладкий кусочек в уста своего верующего
брата не ради того, чтобы подкупить его, и не из страха перед ним, не желая
взамен ничего, кроме лика Аллаха, Он отвратит жар Судного Дня».
И он сказал: «Какое прекрасное угощение мёд, который способствует росту
тела и устраняет болезни из грудной клетки!».
И он сказал: «Кто хочет улучшить свою память, пусть ест мед».
И сказал: «Всякий раз, когда кто-то из вас покупает служанку, то пусть сперва
накормит её медом, ибо это лучше для неё».
И он сказал: «Когда женщина рожает ребёнка, то первое, что она должна
съесть после этого, – сладкие свежие и сухие финики, потому что, если бы
было что-то лучше этого, то Аллах дал бы это Марьям (мир ей!), когда она
родила Ису (мир ему!)».
И он сказал: «Поздравляйте меня всякий раз, когда наступает сезон сбора
фиников, и собозезнуйте мне, когда он заканчивается».
И он сказал: «В доме, в котором нет фиников, нет и пищи».
И он сказал: «Финиковая пальма и гранатовое дерево были созданы из
остатков глины Адама (мир ему!)».
И он сказал: «Относитесь с уважением к вашей тётушке, финиковой пальме».
И он сказал: «Ешьте финики натощак, ибо это убивает глистов».
И сказал: «Как хорошо верующему есть финики перед рассветом!».
И он сказал: «У кого есть финики, пусть разговляется (в месяц рамадан) ими,
а если у него нет фиников, пусть разговляется водой, потому что она
очищающая».
И он сказал: «Тому, кто принесёт вам медовый сироп, не возвращайте его».
И он сказал: «В говядине болезнь, а в коровьем молоке лекарство, в баранине
лекарство, а в овечьем молоке болезнь».
И он сказал: «Ешьте плоды, когда они свежие, так как они приносят здоровье
телам и устраняют печали, и оставьте их, когда перезреют, ибо это болезнь
для тел».
И он сказал: «Лучшее, чем разговляется постящийся, – это изюм и финики
или что-нибудь сладкое».
И он сказал: «Употребление инжира защищает от колик».
И он сказал: «Употребление айвы сохраняет зрение».
И он сказал: «Весна моей общины – виноград и дыни1».
1 В этом и во всех следующих хадисах, где говорится о достоинствах дыни, может иметься в
виду также и арбуз, поскольку арабское слово «баттих» (или «биттих») используется для
обозначения обоих этих плодов.
2 Источник в раю.
И он сказал: «Ешьте дыню, ибо это райский плод, в котором содержатся
тысяча благословений и тысяча милостей, и употребление его есть лекарство
от всякой болезни».
И он сказал: «Ешьте дыню зубами и не разрезайте её на части, потому что
этот плод благословен и чист, он очищает рот, освящает сердце и отбеливает
зубы. И угоден он Аллаху, запах его от янтаря, сок его от Каусара2, мякоть его
от неба, наслаждение его от рая, а вкушение его – это поклонение».
И было передано от Ибн Аббаса, что Пророк сказал: «Ешьте дыню, ибо она
имеет десять качеств: это еда и питьё, она очищает зубы, у неё приятный
запах, она очищает мочевой пузырь и промывает желудок, умножает семя в
теле мужчины и усиливает потенцию, останавливает простуду и очищает
кожу».
И сказал он: «Ешьте гранат и его сердцевину, так как он дубильщик для
желудка, и ни одно зёрнышко его не окажется внутри вас, не осветив при
этом сердце и не защитив его от искушения дьявол на сорок дней».
И сказал: «Ешьте лимон, который дарует сердцу свет и прибавляет разум».
И он сказал: «Ешьте виноград отдельными ягодами, ибо так полезнее».
И он сказал: «Ешьте инжир, который помогает при геморрое и подагре».
И он сказал: «Ешьте много баклажанов, потому что это растение я видел в
раю. Тот, кто будет есть баклажан, думая, что он приносит вред, заболеет, а
тот, кто будет есть его, думая, что это лекарство, излечится».
И он сказал: «Ешьте тыкву, потому что, если бы у Аллаха было более
маленькое растение, чем она, то оно было бы посажено его для моего брата
Юнуса (мир ему!)».
И он сказал: «Когда кто-нибудь из вас будет готовить мясной суп, пусть
положит в него много тыквы, которая прибавит вам ума».
И сказал: «Тому, кто начнёт есть гранат и доест его до конца, Аллах озарит
сердце на сорок дней».
И он сказал: «Как хорош изюм в качестве приправы!».
И он сказал: «У того, кто ест гранат, дьявол болеет сорок дней».
И он сказал: «Сельдерей – овощ пророков».
И он сказал: «Для того, кто употребляет уксус, поднимется ангел и будет
просить прощения за него до тех пор, пока запасы уксуса у него не
закончатся».
И он сказал: «Какая хорошая приправа уксус! А также Пророку нравятся
виноград и дыни».
И он сказал: «Ешьте изюм, ибо он устраняет желчь, уменьшает мокроту,
укрепляет нервы, снимает усталость и смягчает сердце».
И он сказал: «Ешьте тыкву, ибо она прибавляет ума».
И он сказал: «Зизифус1 устраняет лихорадку и кашель и очищает сердце».
И сказал: «Нух пожаловался Аллаху на печаль, и было дано было ему в
откровении, чтобы он съел виноград, который удаляет печаль».
«Когда вы едите огурцы, ешьте их, начиная снизу».
И сказал он: «Ешьте дыню и ешьте её зубами, ибо сок её – это милость, а
сладость её от сладости веры, а вера находится в раю. Тому, кто съест кусочек
дыни, Аллах запишет семьдесят тысяч добрых дел и сотрёт с него семьдесят
тысяч дурных дел».
И он сказал: «Дыня имеет десять качеств (которых были перечислены
выше»). Пророку принесли дыню из Таифа, он понюхал и поцеловал её, а
затем сказал: «Ешьте дыню зубами, потому что это она из украшений земли,
воды её от милости Божией, а сладости её от рая».
Передают, что однажды Пророк был вместе со своими сподвижниками, когда
сказал: «Да помилует Аллах того, кто накормит нас дынями». Али ибн Абу
Талиб (мир ему!) встал, пошёл и принёс связку дынь. Пророк и его
сподвижники стали их есть, а затем Пророк сказал: «Да помилует Аллах того,
кто накормил нас этим, и да помилует Аллах каждого мусульманина, который
ел или будет ест дыни, начиная с этого дня и до Дня Воскресения».
И он сказал: «Нет беременной женщины, которая съела бы дыню, а её
ребенок не стал бы красивым и воспитанным».
И он сказал: «Употребление дыни перед едой промывает желудок и
полностью снимает болезни».
Пророк (да благословит и приветствует Аллах его и род его!) ел огурцы с
солью и дыни с сыром, ел свежие фрукты и иногда ел дыни руками.
И он сказал: «Нюхайте нарцисс, хотя бы один раз в день, или хотя бы один
раз в неделю, или хотя бы один раз в месяц, или хотя бы один раз в год, или
хотя бы один раз в жизни, ибо в сердце есть крупица безумия и проказы, а
вдыхание аромата нарцисса удаляет её».
И он сказал: «Хна – это краска ислама. Она даёт верующему силу и энергию,
устраняет головную боль, улучшает зрение и усиливает потенцию, и она –
госпожа пряных трав в этом мире и в будущем».
«Нюхайте майоран (душицу), который полезен при болезнях носа».
И он сказал: «Превосходство фиалкового масла над другими маслами
подобно превосходству ислама над другими религиями».
И он сказал: «Нет листа цикория, на котором не было бы капли воды из рая».
И он сказал: «Тот, кто хочет снять усталость, пусть понюхает красную розу».
И сказал: «Не сотворил Аллах более приятного для Себя растения, чем хна».
И он сказал: «Один дирхам милостыни вознаграждается семьсот раз, а один
дирхам, потраченный на раздачу хны, вознаграждается девять тысяч раз».
И он сказал: «Украшайте свои столы зеленью и овощами, ешьте их вместе с
произнесением имени Аллаха, что отгоняет сатану».
И он сказал: «Чёрный тмин – лекарство от любой болезни, кроме смерти».
И он сказал: «Ешьте сыр, потому что он приносит сон и способствует
перевариванию пищи в желудке».
И он сказал: «Ешьте чеснок, ибо он лечит семьдесят болезней».
И он сказал: «Тот, кто съест руту и заснёт, будет защищён от головокружения
и плеврита».
И он сказал: «Тот, кто съел чеснок, лук или лук-порей, не должен
приближаться к нам и не должен приближаться к мечети».
И он сказал: «Когда вы пришли в чужую страну, ешьте растущие там овощи и
лук, которые прогонят от вас болезни этой страны, снимут усталость, укрепят
нервы, усилят потенцию и вылечат лихорадку».
И он сказал: «Ешьте сельдерей, так как, если что и увеличивает силу разума,
так это он».
И он сказал: «Если в чём-то и есть исцеление, так это в сенне»1.
1 Род растений семейства бобовые.
2 Растение рода терминалия семейства комбретовые.
И он сказал: «Ешьте чёрный миробалан2, ибо он из растений рая. Вкус его
горький, но в нём исцеление от всякой болезни».
И он сказал: «Кровопускание в девятнадцатый и двадцать первый день
каждого месяца – это рекомендуемое деяние».
И он сказал: «В ту ночь, когда я был вознесён на небо, я не прошёл мимо ни
одного ангела, который не сказал бы мне: “О Мухаммад, повели своей
общине делать кровопускание, и лучшее, чем вы лечите болезни, – это
кровопускание, чёрный тмин и костус1”».
И он сказал: «Есть землю запретно для каждого мусульманина и каждой
мусульманки».
И он сказал: «Того, кто умрёт, а в желудке его будет при этом хотя бы
частичка земли, Аллах введёт в ад».
И он сказал: «Тот, кто ест землю, как будто помогает убить себя».
И он сказал: «Не ешьте землю из-за её трёх свойств: она вызывает болезни,
увеличивает желудок и окрашивает кожу в жёлтый цвет».
И сказал: «Тому, кто в течение семи дней тяжело болел, Аллах простит грехи,
совершённые за семьдесят лет».
И сказал: «Не испытывай ненависти к четырём вещам: болезни глаз,
преграждающей путь слепоте, простуде, преграждающей путь проказе,
кашлю, преграждающему путь параличу, и фурункулам, преграждающим
путь проказе.
И он сказал: «Лихорадка – это доля каждого верующего от огня ада».
И он сказал: «Нет боли, подобной боли в глазах, и нет печали, подобной
печали в религии».
И он сказал: «Лихорадка сбрасывает грехи подобно тому, как дерево
сбрасывает листья».
И он сказал: «Тот, кто скажет “Хвала Аллаху” человеку, который чихнёт,
будет защищён от боли в желудке, боли в ушах и порезанных губ».
И он сказал: «Не скажет никто рядом с больным семь раз: “Я прошу великого
Аллаха, Господа Великого Трона, исцелить тебя”, – чтобы тот не исцелился».
И он сказал: «Тот, кто жалуется на зубную боль, пусть положит на болящий
зуб палец и прочитает эти аяты Корана:
“Он – Тот, Кто сотворил вас из одной души. Для вас есть место пребывания
(на земле или в утробах матерей) и место хранения (в могилах или поясницах
отцов). Мы уже разъяснили знамения для людей понимающих”1, “Мы
ниспослали его (Коран) с истиной, и он сошел с истиной”2, “Мы отправили
тебя только в качестве милости к мирам”3».
Когда Пророк навещал больного, он читал следующую молитву: «Устрани
наущения дьявола и зло, о Господь людей, и исцели, ибо Ты Целитель, и нет
другого исцеления, кроме Твоего исцеления».
Передают, что Пророк посетил больного и спросил у него: «Прочитать ли мне
за тебя молитву, которой научил меня Джабраил?» Он сказал: «Да, о
Посланник Аллаха». Пророк сказал: «Во имя Аллаха, пусть Аллах исцелит
тебя от всякой болезни, которая приходит к тебе, и защитит тебя от зла
колдуний, дующих на узлы, и от зла завистника, когда он